[mdwhyte]

SNL Photos


Saturday Night Live гениальное шоу. Почему я живу не в Нью-Йорке? ну почему, ПОЧЕМУ я не живу в Нью Йорке и не могу наслаждаться ЭТИМ действом каждую субботу?! Тэйлор просто шикарный)))))Я так веселилась над этой пародией! Он изображает фанатку Team Edward))))
Ему даже грудь не пришлось делать накладную. Первый размер xD

Когда он начал говорить, я упала, только только успев забраться в кресло после того, как увидела его в розовой кофте, парике и выпяченными губами))))

фразы оттуда просто можно выписавать:

i'm sorry, notebooks are for notes, not for kissing (c)
(Простите меня, да, тетради для записей, не для поцелуев)
или вот это:

if those abs are real then the guy who plays him deserves on Oscar!
(Если его пресс настоящий, значит этот парень, который его играет должен получить Оскар!)

Или вот эта актриса, которая вмсте с ним))Она гениальна!!!

"Edward is a girl because he sparkles like a pretty pretty princess."
Эдвард девчонка, потому что он сверкает как хорошенькая принцессочка (с)

I saw those changes and i was like YES i wanna bake cookies on his stomach"(c)
(Я видела как он изменился и я такая типа: " ДА! я хочу испечь печенье на твоем животе")

и в конце:

'Bella is a whiny do nothing who doesn't deserve either one of them (с)
Бэлла все время ноет и она не достойна ни одного из них!

Но эта фраза НИЧТО по сравнению с продолжением диалога:
"On My Goodness..."(c)

Диалоги:

Перевод диалога:

*звонок*
Мр. Армстронг: Так, класс, вам нужно разбиться на пары для подготовки доклада по биологии в лаборатории.
Элли: Мастер Армстронг, тут есть проблема. У меня нет партнера для лабораторной
Мр. Армстронг:Это невозможно, Элли, у нас четное количество человек в классе.
Элли: Да, это так, но по моему очевидно, что я не могу работать с Марианной.
Мр. Армстронг: Почему нет?
Элли: Вы знаете, почему, мистер Армстронг.
Мр. Армстронг: Элли, не смеши меня, иди и присоединяйся к Марианне.
Марианна: Я тоже не хочу работать с ней, мистер Армстронг
Мр. Армстронг: Почему нет?!
Марианна: Как я могу доверять ее научным заключениям, если она предпочитает Джейкоба, а не Эдварда?! Джейкоб воняет, как мокрая псина!
Элли: Может, Джейкоб и воняет как мокрая псина, но он не бросал свою девушку и не разбивал ей сердце
Марианна: Эдвард ушел, чтобы защитить Бэллу!
Элли: Да, но нужно было оберегать ее *не уверена*, вместо того, чтобы лгать ей!
Марианна: Его убивало то, что он лгал ей, но у него не было выбора!
Мр. Армстронг: Достаточно! Так, кто нибудь поменяется местами с Элли или Марианной?
Все: Нет.
Мр. Армстронг: Мне жаль, но вы должны работать вместе.
Элли: если нам придется работать вместе, нам нужно прийти к соглашению:
Марианна: Как между вампирами и оборотнями?
Элли:Да ладно, какое у них там соглашение?!
Марианна: Ладно. Что ты предлагаешь?
Элли: Если ты обещаешь не обижать моего прекрасного Джейкоба, я обещаю не упоминать твою хмурую подружку
Марианна: Эдвард-парень!
Элли: Тогда почему он сверкает как принцесса Тиара?!
Мр.Армстронг! Так! ДостаточнО! Кто нибудь поменяется местами с Марианной или Элли?
Все: Нет.
Мр. Армстронг: Ну что ж, вы не оставили мне выбора. Мне нужно, чтобы вы оба подошли сюда и провели дискуссию перед всем классом " Эдвард против Джейкоба" раз и навсегда
Девушка: А вы не могли просто послать их к директору?
Парень: Да, почему вы ходите слушать как они разглагольствуют по поводу этого бреда?
Мр.Армстронг: Потому что я ученый, и, как ученый, я ищу ответы. Марианна, начинай.
Марианна:Спасибо мистер Армстронг... ЛЮБОВЬ, Что это? Может ли она быть растением, которое может вырасти или завять? Я верю, что может. Когда Эдвард сказал : "У меня нет сил быть далеко от тебя" я поняла, что мы будем вместе.
Парень: Лна что, реально думает, что будет встречаться с вымышленным вампиром из Сумерек?!
Марианна: Не ДУМАЮ, ЗНАЮ. *начинает целовать тетрадь*
Элли: Марианна?
Мр. Армстронг. Эй, Эй, Марианна, что ты делаешь?
Марианна: Простите, мистер Армстронг, да, тетради для записей, не для поцелуев
Мр. Армстронг: Вот именно. Элли..
Элли: Спасибо, Мистер Армстронг. Было время, когда я тоже любила Эдварда Каллена и Джейкоб был всего лишь меленьким бликом на моем радаре. А потом что то изменилось. Может, я изменилась, может, я не *не поняла*, который был также моим другом, но скорее всего, изменился Джейкоб. Когда в Новолунии он снял футболку, я поняла, что измелилось, и я такая типа: ДА! Я хочу печь печенье на твоем животе...
Марианна: Ой, нет. У него пресс фальшивый!
Элли: Нет, не фальшивый!
Марианна : Они фальшивый, это все компьютерная графика, как и волки!
Элли:Его пресс настоящий! Его пресс-настоящий.
Марианна: Если его пресс настоящий, в таком случае парень, который его играет достоин Оскара!
Элли: Да, достоин!
Мр. Армстронг: Девочки, что произошло? Вы были лучшими друзьями, но сумерки все изменили...Неужели вы не можете преодолеть ваши различия?
Элли: Я бы хотела, чтобы это стало возможным, но я не могу общаться с человеком, который предпочитает вампира-школьника, а не горячего,оборотня с идеальным торсом.
Марианна: А я не могу иметь дело с человеком, который не думает, что Бэлла только ноет и что она не достойна ни одного из них.
Элли: Но я согласна, что Бэлла только ноет и что она не достойна ни одного из них!
Марианна: Правда?
Элли: Конечно!
Марианна: О. боже. мой. Ты не хочешь это обсудить пока мы пишем Эссе?
Элли: Я могу это обсуждать пока мы пишем семь эссе!
Марианна: Оооо!!