Fuck you very much
Только сейчас вспомнила.Сидим вчера на "Переводчиках" на аналитическом чтении. Обсуждаем жанры. Препод говорит:
«...Ну тут же все просто. Зависит от персонажа и того, что он делает.
Если девушка в кринолине любит мужчину в колготках, значит это исторический роман.
Если девушка любит мужчину, но не уверена, совершил ли он убийство, это детективный роман....»
Н. Добавляет:
А если девушка любит парня, сверкающего на солнце...это фантастический мистический роман.
Препод: Именно!
мы все:
«...Ну тут же все просто. Зависит от персонажа и того, что он делает.
Если девушка в кринолине любит мужчину в колготках, значит это исторический роман.
Если девушка любит мужчину, но не уверена, совершил ли он убийство, это детективный роман....»
Н. Добавляет:
А если девушка любит парня, сверкающего на солнце...это фантастический мистический роман.
Препод: Именно!
мы все:
